Portal en permanente actualización: 11 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL MATÓN (EL ASESINO (1972)) [redoblaje]





 

 Título Original: Le tueur
 Año de Grabación: 0
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: S. N. PRODIS
 Productora: EUROPA FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GABIN, JEAN   PUIG, RAMÓN  Comisario Le Guen
  BLIER, BERNARD   DÍAZ, ALBERTO  Director François Tellier
  LOMBARD, ROBERT   ESTADELLA, ALEIX  Dueño del albergue
  DEBARY, JACQUES   CASADO, JOAQUIM  Firas, Comisario de Marsella
  RICHARD, JACQUES   MARTÍNEZ, CÉSAR  François Gassot
  DEPARDIEU, GÉRARD   SERRA FREDIANI, ENRIC  Frédo Babasch
  TESTI, FABIO   (DESCONOCIDO)  Georges Gassot
  GLAS, USCHI   (DESCONOCIDO)  Gerda
  VALLAURIS, PHILIPPE   (DESCONOCIDO)  Inspector Guérin
  REBBOT, SADY   (DESCONOCIDO)  Lucien, el Grenobles
  GARCIN, GINETTE   (DESCONOCIDO)  Lulu
  (DESCONOCIDO)   ESTADELLA, ALEIX  Enfermero
  (DESCONOCIDO)   ESTADELLA, ALEIX  Hermano García
  (DESCONOCIDO)   ESTADELLA, ALEIX  Inspector 2
  (DESCONOCIDO)   SERRA FREDIANI, ENRIC  Preso
  (DESCONOCIDO)   ESTADELLA, ALEIX  Testigo
  (DESCONOCIDO)   ESTADELLA, ALEIX  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 1-3-1972, en Italia el 13-8-1972 y en Alemania el 29-9-1972.

No estrenada en cines en España.

Titulada "El asesino" en alguno de sus pases.

Doblaje incluido en sus ediciones en DVD.

También producida por C.O.F.C.I., Gafer, Mondial Televisione Film y Rialto Film.

Información adicional aportada por DCine y David Díaz.

Ficha aportada por Guille Skye, Josef, Miguel Ángel y David Díaz e introducida por éste último en octubre de 2021. Muestras por cortesía de David Díaz.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9609
 Actores Originales: 184778
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 829
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1443
 Distribuidoras Originales: 3706
 Productoras: 10080
 Agencias: 80


 Películas: 35378
 Series TV: 9293
 Musicales: 128
 Animación: 2224
 Documentales: 3099
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1515
 Capítulos: 2804
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com