Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ADIVINA QUIÉN VIENE ESTA NOCHE |
|
Título
Original: Guess Who´s Coming to Dinner |
|
Año de Grabación:
1968 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
PEÑA, FELIPE
|
Traducción:
PALACIO, GONZALO
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MUNDIAL FILMS
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HAY, ALEXANDRA
|
VIVES, CONSUELO
|
Camarera |
HEPBURN, KATHARINE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Christina Drayton |
RANDOLPH, BARBARA
|
GALLEGO, JULIA
|
Dorothy |
MARTIN, D´URVILLE
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Frankie |
CHRISTINE, VIRGINIA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Hilary St. George |
HOUGHTON, KATHARINE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Joey Drayton |
POITIER, SIDNEY
|
CANO, MANUEL
|
John Prentice |
GAYNOR, GRACE
|
GALLEGO, JULIA
|
Judith |
TRACY, SPENCER
|
PEÑA, FELIPE
|
Matt Drayton |
KELLAWAY, CECIL
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Monseñor Ryan |
HEATON, TOM
|
SOLANS, RICARDO
|
Peter |
MARTIN, SKIP (III)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Repartidor |
GLENN, ROY
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Sr. Prentice |
RICHARDS, BEAH
|
JOFRE, ELVIRA
|
Sra. Prentice |
HUDKINS, JOHN
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Taxista |
SANFORD, ISABEL
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Tillie |
(DESCONOCIDO)
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Ellen |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE. UU. el 12-12-1967 y en España en Madrid el 26-9-1968 y en Barcelona el 4-12-1968. El dato del traductor aparece en los créditos iniciales de la película.
|
|