Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MUERTE EN CALIFORNIA |
|
Título
Original: A Death in California |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
LORIMAR PRODUCTIONS LTD.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LUCKING, WILLIAM
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Dan Ward |
ELLIOTT, SAM
|
AURA, ERNESTO
|
David Jordan Williams |
ASHTON, JOHN
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Detective Bob Swalwell |
TIGAR, KENNETH
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Dr. Raymond |
ALLEN, CHAD
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Glenn |
SMITH, ALEXIS
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Honey Niven |
LADD, CHERYL
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Hope Masters |
CORBIN, BARRY
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Jim Heusdens |
BULL, RICHARD
|
ULLOA, FERNANDO
|
Juez Leonard Ginsburg |
WALLACE, GEORGE D.
|
PEÑA, FELIPE
|
Juez Roy Ballantyne |
VAN DUSEN, GRANVILLE
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Richard Morgan |
KEANE, KERRIE
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Shannon Foley |
POLIS, JOEL
|
ANGELAT, XAVIER
|
Tom Breslin |
WEAVER, FRITZ
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Van Niven |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-5-1985. Consta de 2 episodios. Doblaje realizado en 1989 para su pase por TVE el 22 y el 23-3-1990, dentro de su espacio "Gran Pantalla". Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en mayo y junio de 2018.
|
|