|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS VÍAS DE LA TRAICIÓN |
|
Título
Original: Rails Into Laramie |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
VAN CLEEF, LEE
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Ace Winton |
DUMKE, RALPH
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Alcalde Frank Logan |
HEALEY, MYRON
|
VAQUERO, PACO
|
Con Winton |
DEARING, SAYRE
|
MAS, LUIS
|
Croupier |
JOCHIM, ANTHONY
|
MARÍN, LUIS
|
Fotógrafo |
CHANDLER, GEORGE
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Grimes |
TAYLOR, FORREST
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Hank |
CAMPBELL, ALEXANDER
|
MARÍN, LUIS
|
Higby |
PAYNE, JOHN
|
ADÁN, PABLO
|
Jefferson Harder |
DURYEA, DAN
|
JOVER, EDUARDO
|
Jim Shanessy |
ROMAN, RIC
|
BELLIDO, MANUEL
|
Johnny Logan |
SHANNON, HARRY
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Juez Pierce |
MacLANE, BARTON
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Lee Graham |
BLANCHARD, MARI
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Lou Carter |
KENNEDY, DOUGLAS (I)
|
BELLIDO, MANUEL
|
Operador de telégrafos |
HORVATH, CHARLES
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Pike Murphy |
GRIFFITH, JAMES (I)
|
DEL PINO, CARLOS
|
Sheriff Orrie Sommers |
CUSTER, RUSSELL
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Tabernero |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Comerciante |
(VOZ)
|
VILLAR, ANTONIO
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Jefe de estación |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MAS, LUIS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BELLIDO, MANUEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-4-1954. Doblaje realizado para su pase por televisión el 3-9-2008. Ficha creada por Iván Postigo en septiembre de 2016. Ampliada por él mismo con datos de García en diciembre de 2019.
|
|
|
|