Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TODOS ERAN MIS HIJOS [doblaje TVE 1990] |
|
Título
Original: All My Sons |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HORTON, LOUISA
|
CÁMARA, GLORIA
|
Ann Deever |
SODERLING, WALTER
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Charlie |
LANCASTER, BURT
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Chris Keller |
MORGAN, HARRY
|
ADÁN, PABLO
|
Frank Lubey |
DUFF, HOWARD
|
DURÁN, GONZALO
|
George Deever |
CONROY, FRANK (I)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Herbert Deever |
GOUGH, LLOYD
|
RIVERO, APARICIO
|
Jim Bayliss |
ROBINSON, EDWARD G.
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Joe Keller |
CHRISTIANS, MADY
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Kate Keller |
FRASER, ELISABETH
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Lydia Lubey |
FRANCIS, ARLENE
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Susie Bayliss |
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Voz adicional |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. en mayo de 1948. Doblaje realizado pasa su pase por TVE-1 el 2 de febrero de 1990 en Clásicos en Blanco y Negro. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en julio de 2016. Ampliada por él mismo en marzo de 2023. Información adicional a cargo de Andrés Martínez.
|
|