Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
JUAN NADIE [doblaje Antena 3 1991] |
|
Título
Original: Meet John Doe |
|
Año de Grabación:
1991 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
LA MALMAISON (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
FRANK CAPRA PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRENNAN, WALTER
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
"El Coronel" |
MacDONALD, J. FARRELL
|
LÁZARO, MANUEL
|
"Sourpuss" Smithers |
HOLMAN, HARRY
|
CRESPO, ANTONIO
|
Alcalde Hawkins |
STANWYCK, BARBARA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Ann Mitchell |
BACON, IRVING
|
SAIS, PEP
|
Beany |
TOOMEY, REGIS
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Bert Hansen |
ARNOLD, EDWARD
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
D. B. Norton |
GLASER, VAUGHAN
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Gobernador |
GLEASON, JAMES
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Henry Connell, editor |
McWADE, EDWARD
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Joe, periodista |
COOPER, GARY
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
John "El Largo" Willoughby |
CRANE, MADGE
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Sra. Brewster |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-5-1941 y en España el 15-11-1948. Doblaje presumiblemente realizado para su pase por Antena 3 el 17-5-1991. Incluido en la edición en DVD de "Suevia Films" y en la de "Sogemedia" remezclado a 5.1. Información adicional aportada por David Díaz. Dato de director y estudio por cortesía de Antonio Pereira.
|
|