|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL CAZADOR |
|
Título
Original: The Deer Hunter |
|
Año de Grabación:
1979 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
PEÑA, FELIPE
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
PEÑA, FELIPE
|
Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
C.B. FILMS
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALDA, RUTANYA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Angela Ludhjduravic-Pushkov |
BECKER, TOM
|
FERRER, JESÚS
|
Doctor |
DZUNDZA, GEORGE
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
John Welsh |
SEGUI, PIERRE
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Julien Grinda |
STREEP, MERYL
|
VIVES, CONSUELO
|
Linda |
STRNAD, JOE
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Locutor del bingo |
STOLER, SHIRLEY
|
JOFRE, ELVIRA
|
Madre de Steven |
DE NIRO, ROBERT
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Michael Vronsky |
WALKEN, CHRISTOPHER
|
VIDAL, SALVADOR
|
Nikanor "Nick" Chevotarevich |
KAPLAN, MADY
|
ROIG, GLORIA
|
Novia de Axel |
HAENEL, MARY ANN
|
GALLEGO, JULIA
|
Novia de Stanley |
KUSS, RICHARD
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Padre de Linda |
ASPEGREN, CHUCK
|
PEÑA, FELIPE
|
Peter Axelrod "Axel" |
D´AMATO, PAUL
|
FERRER, JESÚS
|
Sargento en bar |
CAZALE, JOHN
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Stanley "Stosh" |
SAVAGE, JOHN
|
GAS, MARIO
|
Steven Pushkov |
(DESCONOCIDO)
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Dependienta |
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Dependienta mayor |
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Hombre en locutorio |
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Locutor |
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Obrero en fundición |
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Obrero en fundición |
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Revisor del bingo |
|
Más información |
La película es de 1978. Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-2-1979, en Reino Unido el 28-2-1979 y en España el 19-3-1979. También distribuida por C.B. Films. Ficha ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz, también con datos de Vozblaje y García.
|
|
|
|