Portal en permanente actualización: 18 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: AQUEL EXCITANTE CURSO





 

 Título Original: Fast Times at Ridgemont High
 Año de Grabación: 1982
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CIC (CINEMA INTERNATIONAL CORPORATION)
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  THOMSON, SCOTT   ZANNI, JOAN  Arnold
  REINHOLD, JUDGE   VIDAL, SALVADOR  Brad Hamilton
  WHITAKER, FOREST   MUNTADA, EDUARDO  Charles Jefferson
  NEGRON, TAYLOR   FERRER, JESÚS  Chico de la pizza
  BRENNAN, PATRICK   GISPERT, MARÍA DOLORES  Curtis Spicoli
  SPRINGSTEEN, PAMELA   LLEONART, MARÍA JESÚS  Dina Phillips
  BREST, MARTIN   GARRIGA, FRANCISCO  Dr. Miller
  EDWARDS, ANTHONY   ESPINOSA, LUIS  Fumeta
  MARTIN, DOUGLAS BRIAN   VIVES, SALVADOR  Gemelo enfadado
  MARTIN, STEVEN M.   VIVES, SALVADOR  Gemelo enfadado
  BOLT, JAMES   MUNTADA, EDUARDO  Greg
  DAVIS JR., STANLEY   GALLEGO, JULIA  Hermano de Jefferson
  DAVIS, SONNY CARL   GARCÍA, CAMILO  Hombre de negocios
  PENN, SEAN   LARA, ANTONIO  Jeff Spicoli
  CATES, PHOEBE   ANGELAT, MARTA  Linda Barrett
  WYSS, AMANDA   LLEONART, MARÍA JESÚS  Lisa
  BACKER, BRIAN   PERA, JOAN  Mark "Rat" Ratner
  ROMANUS, ROBERT   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Mike Damone
  TEFKIN, BLAIR   GALLEGO, JULIA  Pat Bernardo
  WALSTON, RAY   POSADA MENDOZA, LUIS  Sr. Hand
  SCHIAVELLI, VINCENT   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Sr. Vargas
  LEIGH, JENNIFER JASON   PEÑA, VICKY  Stacy Hamilton
  STOLTZ, ERIC   PONS, JORDI  Stoner Bud
  NAHAN, STU   CALVO, RAFAEL LUIS  Stu Nahan
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ESPERANZA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PASTOR, MERCEDES  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ULLOD, JOSEP MARIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERRER, JESÚS  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-8-1982 y en España el 29-11-1982.

También producida por Refugee Films.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Antonio Lara en febrero de 2016. También ampliada por Enrique Almaraz con datos de Cunez en enero de 2018. Dato de distribución en España corregido por Gentedirespetto en enero de 2025.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9791
 Actores Originales: 188672
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35900
 Series TV: 9549
 Musicales: 129
 Animación: 2265
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1556
 Capítulos: 2890
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com