Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SENDA PROHIBIDA [doblaje DVD 2011] |
|
Título
Original: Johnny Eager |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
CALVO, FERRÁN
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CINEMA INTERNATIONAL MEDIA-LLAMENTOL
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HEFLIN, VAN
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Jeff Hartnett |
STERLING, ROBERT
|
SIANES, CARLOS
|
Jimmy Courtney |
TAYLOR, ROBERT
|
CALVO, FERRÁN
|
John "Johnny" Eager |
ARNOLD, EDWARD
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
John Benson Farrell |
TURNER, LANA
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Lisbeth "Liz" Bard |
|
Más información |
La película es de 1941. Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-1-1942 y en España en Barcelona el 14-2-1949 y en Madrid el 14-3-1949. Doblaje realizado para su edición en DVD de "El Corte Inglés", dentro de la colección "Los imprescindibles" estrenada en enero de 2012. También titulada "La historia de Johnny Eager" y "Johnny Eager". Ficha aportada por Guille Skye y Ana María Camps e introducida por Jorge Montalvo en octubre de 2013. Dato de Carlos Sianes por cortesía de García. Muestras por cortesía de Josef.
|
|