Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA IMPORTANCIA DE LLAMARSE ERNESTO (1952) [doblaje TVE 1982] |
|
Título
Original: The Importance of Being Earnest |
|
Año de Grabación:
1982 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA, CAMILO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
GENERAL FILM DISTRIBUTORS (GFD)
|
Productora:
J. ARTHUR RANK ORGANISATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DENISON, MICHAEL
|
VIVES, SALVADOR
|
Algernon "Algie" Moncrieff |
TUTIN, DOROTHY
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Cecily Cardew |
BARNARD, IVOR
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Conductor |
GREENWOOD, JOAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Gwendolyn Fairfax |
REDGRAVE, MICHAEL
|
GARCÍA, CAMILO
|
Jack "Ernest" Worthing |
HUDD, WALTER
|
(DESCONOCIDO)
|
Lane |
MATHER, AUBREY
|
ULLOA, FERNANDO
|
Merriman |
MALLESON, MILES
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Reverendo |
WATTIS, RICHARD
|
(DESCONOCIDO)
|
Seton |
RUTHERFORD, MARGARET
|
ROBLES, CARMEN
|
Srta. Prissem |
EVANS, EDITH
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Tia Augusta |
|
Más información |
La película es de 1952. Estrenada en Madrid el 22-6-1955 y en Barcelona en marzo de 1956. Doblaje realizado para su pase por TVE el 28-10-1982 en "Cine Club", dentro del ciclo "Del teatro al cine". Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en julio de 2013.
|
|