Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MI GRAN BODA GRIEGA |
|
Título
Original: My Big Fat Greek Wedding |
|
Año de Grabación:
2002 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traducción:
POST, KENNETH
|
Ajuste:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AURUM PRODUCCIONES
|
Distribuidora
Original:
IFC FILMS
|
Productora:
GOLD CIRCLE FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
ESQUIVEL, ANTONIO |
Técnico
de sala:
FERNÁNDEZ, JOSÉ
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FATONE, JOEY
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Angelo |
LOGOTHETTIS, STAVROULA
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Athena |
CONSTANTINE, MICHAEL
|
MARTÍN, MARIO
|
Gus Portokalos |
REID, FIONA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Harriet Miller |
CORBETT, JOHN
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Ian Miller |
KAZAN, LAINIE
|
OLIER, MARI LUZ
|
María Portokalos |
GOMEZ, IAN
|
YSBERT, CARLOS
|
Mike |
MANDYLOR, LOUIS
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Nick |
CARIDES, GIA
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Nikki |
GRAY, BRUCE (I)
|
MAS, LUIS
|
Rodney Miller |
EASTWOOD, JAYNE
|
TORRES, MAYTE
|
Sra. White |
MARTIN, ANDREA
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Tía Voula |
MENDICINO, GERRY
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Tío Taki |
VARDALOS, NIA
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Toula Portokalos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-8-2002, en Canadá el 16-8-2002 y en España el 29-11-2002. Supervisora: Natalia Pérez. También distribuida originalmente por Equinox Films. También producida por Home Box Office (HBO), MPH Entertainment Productions, Playtone y Ontario Film Development Corporation.
|
|