Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RETRATOS DE UNA OBSESIÓN |
|
Título
Original: One Hour Photo |
|
Año de Grabación:
2002 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
FOX SEARCHLIGHT PICTURES
|
Productora:
FOX SEARCHLIGHT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CARTWRIGHT, NANCY
|
VIVAS, SARA
|
Bart Simpson (TV) |
COLE, GARY
|
MIEZA, ALBERTO
|
Bill Owens |
RASH, JIM
|
CISNEROS, LUCAS
|
Chico amateur del porno |
LA SALLE, ERIQ
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Det. James Van Der Zee |
GREGG, CLARK
|
GRAU, LUIS
|
Det. Paul Outerbridge |
COMEAU, ANDY
|
CISNEROS, LUCAS
|
Duane |
ENGFER, DAVE
|
CISNEROS, LUCAS
|
Empleado Sav-Mart |
CASTELLANETA, DAN
|
REVILLA, CARLOS
|
Homer Simpson (TV) |
SMITH, DYLAN (III)
|
TORRABADELLA, JOSÉ ANTONIO
|
Jakob Yorkin |
SEARCY, NICK
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Larry |
DANIELS, ERIN
|
LAORDEN, ALICIA
|
Maya Burson |
NIELSEN, CONNIE
|
PALLEJÀ, ANA
|
Nina Yorkin |
WILLIAMS, ROBIN
|
BRAU, JORDI
|
Seymour "Sy" Parrish |
MACKENZIE, PETER
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Sr. Belmert |
VARTAN, MICHAEL
|
POSADA, LUIS
|
Will Yorkin |
HANSEN KIM, PAUL
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Yoshi Araki |
|
Más información |
Estrenada en EE.UU. el 13-9-2002 y en España el 23-8-2002. También distribuida originalmente por 20th Century Fox. También producida por Catch 23 Entertainment, Killer Films, Laughlin Park Pictures y Madjak Films. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en julio de 2015.
|
|