|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CAMARADA X |
|
Título
Original: Comrade X |
|
Año de Grabación:
1949 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Estudio de
Grabación:
METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RUMAN, SIG
|
MARTORI, RAMÓN
|
Emil van Hofer |
BELASCO, LEON
|
SANCHIZ, JOSÉ
|
Baronoff, manager hotel |
ASRO, ALEXANDER
|
GALLEGO, JULIO
|
Camarero ruso |
BALLA, LICI
|
ROBLES, CARMEN
|
Cliente hotel |
KHMARA, ILIA
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Conductor |
MELESH, ALEX
|
SANCHIZ, JOSÉ
|
Conductor de tranvía |
LUKE, KEYE
|
PUCHE, JESÚS
|
Corresponsal de guerra |
PICORRI, JOHN
|
DE POMÉS, FÉLIX
|
Corresponsal de guerra |
RENAVENT, GEORGES
|
ALONSO, MIGUEL
|
Corresponsal de guerra |
ARDEN, EVE
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Jane Wilson |
GABLE, CLARK
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
McKinlay Thomson |
SOKOLOFF, VLADIMIR
|
CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL
|
Michael Bastakoff |
RASUMNY, MIKHAIL
|
SANCHO, EMILIO
|
Oficial arrestador |
LYTESS, NATASHA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Olga Milanova |
BARRIER, EDGAR
|
RUIZ, EMILIO
|
Rubick |
LAMARR, HEDY
|
JOFRE, ELVIRA
|
Theodore |
BRESSART, FELIX
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Vanya |
HOMOLKA, OSKAR
|
LINARES-RIVAS, FRANCISCO
|
Vasiliev |
(DESCONOCIDO)
|
NAVAS, ENRIQUE
|
Camarero en habitación |
|
Más información |
La película es de 1940. Estrenada en Madrid el 25 de febrero de 1949 y en Barcelona el 3 de marzo. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2010. Ampliada por él mismo en mayo de 2019.
|
|
|
|