|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UN PLAN SENCILLO |
|
Título
Original: A Simple Plan |
|
Año de Grabación:
1999 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traducción:
POST, KENNETH
|
Ajuste:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LÍDER FILMS
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
ESQUIVEL, ANTONIO |
Técnico
de sala:
LERNER, JORGE
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SYVERTSEN, PETER
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Agente Freemont |
DAVIS, BOB (V)
|
PERUCHO, JUAN
|
Agente Renkins |
ROSS, CHELCIE
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Carl Jenkins |
CAREY, TOM (I)
|
TORRES, RAFAEL
|
Dwight Stephanson |
SAYRE, JILL
|
QUESADA, YOLANDA
|
Enfermera |
PAXTON, BILL
|
BAJO, LUIS
|
Hank Mitchell |
THORNTON, BILLY BOB
|
PORCAR, LUIS
|
Jacob Mitchell |
BRISCOE, BRENT
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Lou Chambers |
BAKER, BECKY ANN
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Nancy Chambers |
COLE, GARY
|
LARA, CHEMA
|
Neil Baxter |
MAGERS, PAUL
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Paul, presentador |
MATHAY, MARIE
|
PONCE, MARGARITA
|
Reportera |
FONDA, BRIDGET
|
ANGULO, VICTORIA
|
Sarah Mitchell |
(DESCONOCIDO)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Comentarista |
|
Más información |
La película es de 1998. Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-1-1999, en Alemania el 25-2-1999, en Francia el 24-3-1999, en Reino Unido el 21-5-1999, en Japón el 18-9-1999 y en España el 30-4-1999. Trailer: Bill Paxton.....Juan Antonio Bernal. Billy Bob Thornton.....Juan Fernández (Bcn). Brent Briscoe.....Rafael Calvo. Bridget Fonda.....Nuria Mediavilla. También distribuida originalmente por UGC-Fox Distribution (UFD) y Mutual Films International. También producida por British Broadcasting Corporation (BBC), Mutual Film Company, Savoy Pictures, Tele München Fernseh Produktionsgesellschaft (TMG), Toho Company, Towa Video y Union Générale Cinématographique (UGC). Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Kikesupermix2 en noviembre de 2014.
|
|
|
|