Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FANTASMAS PARA REÍR [doblaje vídeo 1987] |
|
Título
Original: Mr. Boogedy |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
WALT DISNEY TELEVISION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MASUR, RICHARD
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Carleton Davis |
FAUSTINO, DAVID
|
VIVARES, CHELO
|
Corwin Davis |
KENNEDY, MIMI
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Eloise Davis |
SWANSON, KRISTY
|
GARCÍA, MARTA
|
Jennifer Davis |
ASTIN, JOHN
|
ACASO, FÉLIX
|
Neil Witherspoon |
GREGORY, BENJI
|
CERVANTES, CARMEN
|
R. E. Davis |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-4-1986. Episodio 30x11 de la serie antológica "Disneyland". Emitida por TVE-1 el 7-9-1989, con otro doblaje y el título "Mister Boogedy". Se volvió a emitir el 13-9-1990. Incluida en el volumen 16 de la colección de vídeo "El Canal Disney", estrenada en alquiler en la década de los 80. También distribuida originalmente por Walt Disney Television. Ficha ampliada con datos de Santacruz en abril de 2014 y enero de 2016.
|
|