|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TWIN PRINCESS |
|
Título
Original: Fushigi boshi no futago hime / Fushigi boshi no futago hime: Gyu! |
|
Año de Grabación:
2010 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
DARUMA
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LUK INTERNACIONAL
|
Distribuidora
Original:
TV TOKYO
|
Productora:
TV TOKYO
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MIZUHASHI, KAORI
|
FABRÉS, LOURDES
|
Artessa |
MIZUHASHI, KAORI
|
CHALMETA, JULIA
|
Artessa (1x01) |
KAKIHARA, TETSUYA
|
MESA, SERGIO
|
Bright |
SUGIYAMA, KAZUKO
|
CHALMETA, JULIA
|
Camelot |
MINAGAWA, JUNKO
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Eclipse/Shade |
KAWASUMI, AYAKO
|
ROMANO, ANNA
|
Elsa |
KOJIMA, MEGUMI
|
MORALES, PILAR (II)
|
Fine |
FUKUEN, MISATO
|
SUPERVIA, OLGA
|
Lione |
SUZUKI, MISATO
|
SUPERVIA, OLGA
|
Lulu |
SUKIGARA, SACHI
|
FABRÉS, LOURDES
|
Mirlo |
HAN, KEIKO
|
GISPERT, YOLANDA
|
Moon Maria |
YANAGI, NAOKI
|
MESA, SERGIO
|
Naginyo |
MINAGUCHI, YÛKO
|
ROMANO, ANNA
|
Princesa Grace |
KÔROGI, SATOMI
|
CHALMETA, JULIA
|
Pumo |
GOTÔ, YÛKO
|
POMAR, MARIBEL
|
Rain |
SATÔ, RINA
|
GISPERT, YOLANDA
|
Sophie |
HATANO, WATARU
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Truth |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 2-4-2005 y en España en Boomerang el 13-9-2010. Consta de 51 episodios. Boomerang también emitió el primer episodio de la segunda temporada. Traducida por Raquel Pollán. Ficha aportada por Guille Skye.
|
|
|
|