|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FANÁTICO (1996) |
|
Título
Original: The Fan |
|
Año de Grabación:
1996 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TRIPICTURES
|
Distribuidora
Original:
TRISTAR PICTURES
|
Productora:
TRISTAR PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
PLEGUEZUELOS, PEPE |
Técnico
de sala:
COSTA, FERRÁN
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SUCHARETZA, MARLA
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Angie |
FULLER, KURT
|
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Bernie |
SNIPES, WESLEY
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Bobby Rayburn |
HALLAHAN, CHARLES
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Coop |
D´ARBANVILLE, PATTI
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Ellen Renard |
MAGNANTE, RICK
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Entrenador |
BOFSHEVER, MICHAEL
|
CALVO, RAFAEL
|
Entrenador infantil |
DUFFY, THOMAS F.
|
LARA, ANTONIO
|
Figgy |
BUTLER, DAN (I)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Garrity |
DE NIRO, ROBERT
|
SOLANS, RICARDO
|
Gil Renard |
BARKIN, ELLEN
|
ANGELAT, MARTA
|
Jewel Stern |
DEL TORO, BENICIO
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Juan Primo |
LEGUIZAMO, JOHN
|
ZAMORA, SERGIO
|
Manny |
SASLOW, JERRY
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Reportero |
FERCHLAND, ANDREW J.
|
MOLINA, GRACIELA
|
Richie Renard |
DESANTIS, STANLEY
|
FENTON, LUIS
|
Stoney |
BLACK, JACK
|
POSADA, JOSÉ
|
Técnico emisora radio |
MULKEY, CHRIS
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Tim |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CAMILO
|
Stanley Jackson |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-8-1996 y en España el 4-11-1996. También producida por Mandalay Entertainment y Scott Free Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente.
|
|
|
|