Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS AVENTURAS DE TOM SAWYER (1973) |
|
Título
Original: Tom Sawyer |
|
Año de Grabación:
1973 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Musical |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
C.B. FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
APJAC INTERNATIONAL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FOSTER, JODIE
|
SOLER, LUISITA
|
Becky Thatcher |
WILLIAMS, PAGE
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Chica del saloon |
TAYLOR, DUB
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Clayton |
EASTHAM, RICHARD
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Doc Robinson |
LYNCH, MARK
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Fiscal |
EAST, JEFF
|
GALLEGO, JULIA
|
Huckleberry Finn |
O´BRIEN, HENRY
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Injun Joe |
JEFFERSON, K. MICHAEL
|
VIVES, CONSUELO
|
Joe Jefferson |
KEEN, NOAH
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Juez Cyrus Thatcher |
OATES, WARREN
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Muff Potter |
JOYCE, SUSAN
|
ANGELAT, MARTA
|
Prima Mary |
HILL LEWIS, JOSHUA
|
NAVARRO, ESPERANZA
|
Sid |
JONES, HENRY
|
BORRÀS, JOAN
|
Sr. Dobbins |
HOLM, CELESTE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Tía Polly |
WHITAKER, JOHNNY
|
JULIÁ, CARLOS
|
Tom Sawyer |
BENSON, LUCILLE
|
ROBLES, CARMEN
|
Viuda Douglas |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-3-1973 y en España en Madrid el 19-12-1973. También producida por Reader´s Digest.
|
|