Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||
| Título: EL TERROR DEL HAMPA (SCARFACE) [doblaje DVD 2006] |
|
|
| Título Original: Scarface | ||
| Año de Grabación: 2006 | ||
| Distribución: Video | ||
| Género: Película | ||
| Dirección: No especificado | ||
| Traducción: No especificado | ||
| Ajuste: No especificado | ||
| Estudio de Grabación: | Ver listado de Estudios >>> | ||
| Subtitulación: No especificado | ||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||
| Audiodescripción: No especificado | ||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||
| Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L. | ||
| Distribuidora Original: UNITED ARTISTS | ||
| Productora: THE CADDO COMPANY | ||
| Agencia: No especificada | ||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||
| Técnico de sala: No especificado | ||
|
||
|
Reparto Doblaje |
||
|
|
||
|
Más información |
||
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-4-1932 y en España el 21-11-1932, con el título "El terror del hampa (Scarface)". Editada en vídeo en V.O.S.E. en 1995. Emitida por Calle 13 en V.O.S.E. el 13-10-1999. También por Cineclassics en V.O.S.E. del 7-5-2001 al 13-5-2001. Emitida en "Calle 13" el 23-8-2002 a las 22:00 h, se desconoce sin en V.O.S.E. o doblada. Doblaje realizado para su edición en DVD de "Universal" estrenada para venta en abril de 2006. Para la cual también se dobló el "final alternativo" incluido en los contenidos adicionales con el mismo reparto de voces. Emitida por Cinemanía Clásico en julio de 2006. También titulada "Scarface, cara cortada (Al Capone)". Información adicional aportada por David Díaz. Ficha ampliada por Calros, Guille Skye, García e Iván Postigo en enero de 2014, septiembre de 2017 y febrero de 2021. |
||
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
