Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS MEJORES AÑOS DE MI VIDA [doblaje Canal Hollywood 1999] |
|
| Título
Original: Cross Creek |
|
| Año de Grabación:
1999 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
GRACIA, ENRIQUE
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
GRACIA, ENRIQUE
|
| Estudio de
Grabación:
SONOMASTER (Zaragoza)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CANAL HOLLYWOOD
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SANDERS, JAY O.
|
PARDO, MIGUEL
|
Charles Rawlings |
|
HILL, DANA
|
SALINAS, MARÍA
|
Ellie Turner |
|
WOODARD, ALFRE
|
LAÍN, ANA
|
Geechee |
|
STEENBURGEN, MARY
|
VIOLADÉ, LILIAN
|
Marjorie Kinnan Rawlings |
|
TORN, RIP
|
RINCÓN, JULIO
|
Marsh Turner |
|
HUDSON, TONI
|
FABÓN, LORETO
|
Mujer de Tim |
|
COYOTE, PETER
|
GRACIA, ENRIQUE
|
Norton Baskin |
|
EISENMANN, IKE
|
MÁÑEZ, DANIEL
|
Paul |
|
GEHR, TERRENCE
|
ALAYA, JOSÉ ANTONIO
|
Sr. Perkins |
|
HAMMOND, JOHN
|
GENÉ, VÍCTOR
|
Tim |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-9-1983 y en España el 23-7-1984. Doblaje realizado para su pase por Canal Hollywood el 26-6-1999. También emitida en Canal Localia el 7-1-2005. También distribuida originalmente por Associated Film Distribution (AFD). También producida por Thorn EMI Screen Entertainment.
|
 |