|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
POLI DE GUARDERÍA |
|
Título
Original: Kindergarten Cop |
|
Año de Grabación:
1991 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
AURA, ERNESTO
|
Traducción:
WEINRICHTER, ANTONIO
|
Ajuste:
RAMOS, GUILLERMO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PORTNOW, RICHARD
|
GARCÍA, CAMILO
|
Capitán Salazar |
KOROMZAY, ALIX
|
TAMARIT, MARTA
|
Cindy |
TYSON, RICHARD
|
BRAU, JORDI
|
Cullen Crisp Sr. |
KURLANDER, TOM
|
POSADA, LUIS
|
Danny |
HOLLIDAY, CHARLIE
|
FREIXAS, EMILIO
|
Daryl |
SCHWARZENEGGER, ARNOLD
|
AURA, ERNESTO
|
Detective John Kimble |
REED, PAMELA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Detective Phoebe O´Hara |
COUSINS, JOSEPH
|
MOLINA, GRACIELA
|
Dominic Palmieri |
COUSINS, CHRISTIAN
|
MOLINA, GRACIELA
|
Dominic Palmieri |
BAKER, CARROLL
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Eleanor Crisp |
FOREST, LEE
|
SOLANES, TONI
|
Farmacéutico |
NELSON, BOB
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Henry Shoop |
MILLER, PENELOPE ANN
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Joyce Palmieri |
ELMAN, GENE
|
BENITO, FÉLIX
|
Juez Christopher L. Webb |
SWEDBERG, HEIDI
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Madre de Joshua |
MORIARTY, CATHY
|
MANRESA, TERESA
|
Madre de Sylvester |
BROOK, JAYNE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Madre de Zach |
HUNT, LINDA
|
MARTORELL, MARTA
|
Srta. Schlowski |
(DESCONOCIDO)
|
PALLEJÀ, ANA
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS, VICTORIA
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
LAORDEN, ALICIA
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Niño |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-12-1990 y en España el 22-3-1991. Trailer: Joaquín Muñoz. También producida por Imagine Entertainment. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en enero de 2015.
|
|
|
|