Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA BIBLIA: SANSÓN Y DALILA |
|
Título
Original: Samson and Delilah |
|
Año de Grabación:
1996 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
TURNER PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HURLEY, ELIZABETH
|
MORENO, MONTSE
|
Dalila |
HOPPER, DENNIS
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
General Tariq |
MASSEY, DANIEL
|
CRESPO, ANTONIO
|
Ira |
FREEMAN, PAUL
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Manoach |
VON SYDOW, MAX
|
LÁZARO, MANUEL
|
Narrador |
BECKER, BEN
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Príncipe Sidqa |
GAMBON, MICHAEL
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Rey Hamun |
THAL, ERIC
|
RAFEL, ORIOL
|
Sansón |
RIGG, DIANA
|
MARTORELL, MARTA
|
Zorea |
(VOZ)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Narrador |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-12-1996, en Italia el 14-12-1996 y en Alemania el 18-5-1997. También producida por Beta Film, Lube Productions y Lux Vide. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Gentedirespetto en julio de 2020. Dato de Montse Moreno por cortesía de Jasper Allorn.
|
|