Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CUMBRES BORRASCOSAS (2009) [miniserie TV] |
|
Título
Original: Wuthering Heights |
|
Año de Grabación:
2009 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Dirección:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traducción:
LOSADA, ALICIA
|
Ajuste:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
|
Productora:
MAMMOTH SCREEN
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
FERNÁNDEZ, JOSÉ |
Técnico
de sala:
NÚÑEZ, DANIEL / DE VICENTE, CARLOS
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NIGHT, REBECCA
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Catherine |
RILEY, CHARLOTTE
|
AGUADO, PILAR
|
Cathy |
SEYMOUR, SHAUGHAN
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Doctor Kenneth |
LINCOLN, ANDREW
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Edgar |
BERKELEY, SIA
|
RUBIO, JOANNA
|
Frances |
HAWLEY, ANDREW
|
GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN
|
Hareton |
HARDY, TOM (I)
|
LOGAR JR., JUAN
|
Heatchcliff |
GORMAN, BURN
|
BOSCH, EDUARDO
|
Hindley |
HALSTEAD, ROSALIND
|
BRAVO, AMPARO
|
Isabella |
McALEER, DES
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Joseph |
PAYNE, TOM
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Linton |
LANCASHIRE, SARAH
|
ALONSO, LICIA
|
Nelly |
KAY, BARNABY
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Saul |
McNALLY, KEVIN
|
JOVER, EDUARDO
|
Sr. Earnshaw |
HARPER, JAMES
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Vicario |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Criado |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Joven |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Vendedor de caballos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 18-1-2009. Consta de 2 episodios.
|
|