Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL MUCHACHO DE LOS CABELLOS VERDES [doblaje TVE 1986] |
|
Título
Original: The Boy with Green Hair |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
NIETO, JESÚS
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
NIETO, JESÚS
|
Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
RKO RADIO PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RYAN, ROBERT
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Dr. Evans |
HINDS, SAMUEL S.
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Dr. Knudson |
CATLETT, WALTER
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
El rey |
O´BRIEN, PAT
|
NIETO, JESÚS
|
Gramp Fry |
JANSSEN, EILENE
|
GARCÍA, MARTA
|
Peggy |
STOCKWELL, DEAN
|
JARA, AMELIA
|
Peter Fry |
TOOMEY, REGIS
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Sr. Davis, lechero |
HALE, BARBARA
|
LUNA, DELIA
|
Srta. Brand |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Empleado del agua |
(DESCONOCIDO)
|
SANCHO, PEPE
|
George Busby, policía |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Mujer en tienda |
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Tendero |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Voces de niños |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-11-1948. Doblaje realizado para su pase por TVE el 1-1-1987. Emitida por TVE el 14-5-1975. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
|