| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
FALCON BEACH [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Falcon Beach |
|
| Año de Grabación:
2006 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Traducción:
POST, KENNETH
|
| Ajuste:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
CANWEST GLOBAL TELEVISION NETWORK
|
| Productora:
ORIGINAL PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
FERNÁNDEZ, JOSÉ |
| Técnico
de sala:
GINÉS, ALBERTO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
AMEYAW, KWESI
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Agente Des Palmer |
|
BAJER, SHARON
|
POLO, SARA
|
Joanne |
|
BARRETT, JONATHAN
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Julian |
|
BERNARD, RUKIYA
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Andrea Walters |
|
BERNSTEIN, MARIAM
|
LÓPEZ MIJARES, PILAR
|
Angie Kovacs |
|
BERNSTEIN, MARIAM
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Angie |
|
BOYD, LYNDA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Darlene Shedden |
|
BROCKLEBANK, SAGE
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Trent |
|
BYERS, STEVE
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Jason Tanner |
|
CLARK, BRYAN (I)
|
SANTARÉN, ENRIQUE
|
Doug |
|
DIAMOND, MEGAN
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Janine |
|
ELIAS, MELISSA MARIE
|
GALLEGO, INMA
|
Erin Haddad |
|
ELLIS, EPHRAIM
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Danny Ellis |
|
FATT, KERRY LAI
|
CANTARERO, AMALIA
|
Sarah Chen |
|
HEINOL, SCOTT
|
CREMADES, ANTONIO
|
Kyle |
|
HODGSON, BRYCE
|
SAUNDERS, NICHOLAS
|
Georgie |
|
HOFLEY, TODD
|
CABRERA, FERNANDO
|
Rory Elcock |
|
HOSSACK, ALLISON
|
LAGO, MARGOT
|
Ginny Bradshaw |
|
HOUGH, ADRIAN
|
BARREIRO, JOSÉ
|
Alan Murphy |
|
HUCULAK, ROBERT
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Mack |
|
JOHNSON, ERIC
|
PALOMO, ARTUR
|
Lane Bradshaw |
|
JORDAN, PETER
|
MAS, LUIS
|
Gerald |
|
KELLY, MORGAN
|
PALOMO, ARTUR
|
Lane Bradshaw |
|
KOPSA, MICHAEL
|
GRIJALVO, FRANCISCO
|
Ray Ellis |
|
KYDD, JENNIFER
|
VELASCO, OLGA
|
Paige Bradshaw |
|
LABINE, KYLE
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Scott |
|
LEITOLD, DAINA
|
AZOFRA, ROCÍO
|
Rachel |
|
MANN, CHRISTIAN
|
LORCA, JAVIER
|
Tyler Ellis |
|
McINTYRE, STEVEN
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Mook |
|
MOONEY, PETER
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Adrian |
|
MUNRO, SAMANTHA
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Zoe |
|
NATTRASS, CARSON
|
GARAY, HÉCTOR
|
Wilcox |
|
NELKEN, HARRY
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Milt |
|
OPENSHAW, ANNE
|
CASTRO, PEPA
|
Patricia Bradshaw |
|
ROBERTS, SHAWN (II)
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Hurts |
|
SKINNER, JEFF
|
CARRASCO, JESÚS
|
Koch |
|
SMITH, MIRIAM
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Grace |
|
STUART, DEVIN
|
SAUNDERS, NICHOLAS
|
Devin (1x07) |
|
SWEATMAN, CONRAD
|
REINA, ÁLVARO
|
Phil Ellis |
|
TANNER, GORDON
|
GARCÍA, EMILIO
|
Tom |
|
TAYLOR, BLAKE
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
George Tallis |
|
TYSON, BARBARA
|
PLAZA, ANA
|
Peggy Tanner |
|
WEIGEL, DEVON
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Tanya Shedden |
|
WHITTALL, TED
|
VAQUERO, PACO
|
Trevor Bradshaw |
|
WILLSON, JAMES
|
AZOFRA, ROCÍO
|
Mitchell |
|
WOOD, GRAHAME
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Gordon |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORIÑO, SANTIAGO
|
Alan Grant |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ GARCÍA, ÓSCAR
|
Fotógrafo |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Canadá el 5-1-2006. Esta temporada consta de 13 episodios. También producida por Insight Production Company.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
