Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA SOMBRA DE FRANKENSTEIN [doblaje DVD 2004] |
|
Título
Original: Son of Frankenstein |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
DE LUIS, FERNANDO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
DE LUIS, FERNANDO
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ATWILL, LIONEL
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Inspector Krogh |
DUNAGAN, DONNIE
|
MOLINA, CHELO
|
Peter von Frankenstein |
DUNN, EMMA
|
MARCO, MARISA
|
Amelia |
GRANT, LAWRENCE
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Alcalde |
HUTCHINSON, JOSEPHINE
|
MONTIJANO, CAROLINA
|
Elsa von Frankenstein |
IVINS, PERRY
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Fritz |
LUGOSI, BELA
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Ygor |
NORTON, EDGAR
|
MORENO, EDUARDO
|
Thomas Benson |
RATHBONE, BASIL
|
PORCAR, LUIS
|
Barón Wolf von Frankenstein |
VON SEYFFERTITZ, GUSTAV
|
DICENTA, DANIEL
|
Magistrado |
WILSON, CLARENCE
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Dr. Berger |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Magistrado Dimitri |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Magistrado |
(DESCONOCIDO)
|
MOLINA, CHELO
|
Niño del pueblo |
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Magistrado |
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Gendarme en el castillo |
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Magistrado anciano |
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Gendarme que da bienvenida |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-1-1939 y en España en Madrid el 9-11-1942, en Barcelona el 16-11-1942 y en Bilbao el 10-12-1942. Emitida por TVE en los 70 con doblaje sudamericano. También titulada "El hijo de Frankenstein". Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Rafa D. G.
|
|