Portal en permanente actualización: 5 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL RESPLANDOR [miniserie TV]



Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Shining
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Dirección: BRASSÓ, ENRIQUE
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: WARNER BROS. TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DE MORNAY, REBECCA   CASTRO, PEPA  Winifred "Wendy" Torrance
  FERRER, MIGUEL   REPÁRAZ, RAMÓN  Mark James Torrance (voz)
  GARRIS, MICK   SAUDINÓS, ÁLEX  Hartwell (Alcohólicos Anónim.)
  GOULD, ELLIOTT   PORCAR, LUIS  Stuart Ullman
  HINGLE, PAT   MORENO, EDUARDO  Pete Watson
  HORNEFF, WIL   PINILLOS, JESÚS  Tony
  MEAD, COURTLAND   MOLINA, CHELO  Daniel "Danny" Torrance
  O´NEILL, MICHAEL   ZÚÑIGA, MIGUEL  Dr. Daniel Edwards
  RAIMI, SAM   YSBERT, CARLOS  Howie Langston
  VAN PEEBLES, MELVIN   GASPAR, LUIS  Richard "Dick" Hallorann
  VAN SICKLE, JAN   MAS, LUIS  Al Shockley
  WEBER, STEVEN   DE LUIS, FERNANDO  John "Jack" Torrance
  (DESCONOCIDO)   REPÁRAZ, RAMÓN  Joe (Alcohólicos Anónimos)
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, JORGE  Mark (Alcohólicos Anónimos)
  (DESCONOCIDO)   JORDÁ, ENRIQUE  Actor TV
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Insertos / Título
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-4-1997.

Consta de 3 episodios.

También producida por Lakeside Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de The Spirit.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9564
 Actores Originales: 183918
 Directores: 888
 Ajustadores: 657
 Traductores: 826
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1439
 Distribuidoras Originales: 3699
 Productoras: 10076
 Agencias: 80


 Películas: 35271
 Series TV: 9239
 Musicales: 127
 Animación: 2206
 Documentales: 3092
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 893
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1504
 Capítulos: 2799
 Videojuegos: 1136
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com