Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA CASA DE LA ARMONÍA |
|
Título
Original: Barbara Wood - Das Haus der Harmonie |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Dirección:
AYONES, MIGUEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Productora:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRENNINKMEYER, PHILIPPE
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Richard Barclay |
CHAN, JASON
|
BOSCH, EDUARDO
|
Michael Lee |
CHENG, AMY
|
CARRERA, VIRGINIA
|
Sra. Wah |
HALL, MARTIN
|
VILLEGAS, LUIS MIGUEL
|
Boy |
HALL, MARTIN
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Liu |
JONASSON, ANDREA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Marie Larousse |
LIN, LIYUN
|
AYONES, MIGUEL
|
Padre Sullivan |
MAGGIE Q
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Harmony Petersen |
MORGENROTH, DANIEL
|
BETETA, LORENZO
|
Gideon Barclay |
STEPHAN, BERND
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Reverendo Peterson |
WONG, FANN
|
DÍEZ, EVA
|
Chen Meiling |
ZHU, HOUREN
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Huang |
ZHU, HOUREN
|
VILLEGAS, LUIS MIGUEL
|
Botones |
(DESCONOCIDO)
|
OLIER, MARI LUZ
|
1ª tía |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Carter |
(DESCONOCIDO)
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Policía 1 |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Policía 2 |
(DESCONOCIDO)
|
VILLEGAS, LUIS MIGUEL
|
Policía 3 |
(DESCONOCIDO)
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Sr. Burton |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 30-11-2005, en Singapur el 26-8-2007 y en España el 28-1-2007. Consta de 2 episodios. También distribuida originalmente por Media Development Authority (MDA). También producida por FFP Media Entertainment y Oak 3 Films.
|
|