El Divorcio De La Señorita X [doblaje Tve 1982] - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 14 de Abril de 2026


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: EL DIVORCIO DE LA SEÑORITA X [doblaje TVE 1982]

Título Original: The Divorce of Lady X

Año de Grabación: 1982

Distribución: Televisión

Género: Película

Dirección: No especificado

Traducción: No especificado

Ajuste: No especificado

Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona) | Insertar Estudio | Ver listado

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)

Distribuidora Original: UNITED ARTISTS

Productora: No especificada

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
BARNES, BINNIE	GUIÑÓN, ROSA	Lady Mere
HALLAM, H. B.	FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO	Jefferies, mayordomo
McNAUGHTON, GUS	(DESCONOCIDO)	Camarero habitación
MUSGROVE, GERTRUDE	(DESCONOCIDO)	Saunders, doncella
OBERON, MERLE	SOLÁ, MARÍA LUISA	Leslie Steele
OLIVIER, LAURENCE	VIDAL, SALVADOR	Everard Logan
PEEL, EILEEN	RUBIELLA, PILAR	Sra. Johnson
RICHARDSON, RALPH	MACÍAS, DIONISIO	Lord Mere
ROBERTS, J. H.	VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL	Slade
SELTEN, MORTON	ANGELAT, JOSÉ MARÍA	Lord Steele
(DESCONOCIDO)	ULLOA, FERNANDO	Guardia en la niebla
(DESCONOCIDO)	(DESCONOCIDO)	Guardia en la niebla
(DESCONOCIDO)	(DESCONOCIDO)	Chófer

Más información

La película es de 1938.

Doblaje realizado para la emisión en TVE el 16 de mayo de 1982 con el título El divorcio de Lady X.

Ficha introducida por Jorge Montalvo en abril de 2026.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 10200 Actores Originales: 195685 Directores: 922 Ajustadores: 687 Traductores: 871 Subtituladores: 362 Audiodescriptores 12 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 492 Estudios de Subtitulación: 30 Distribuidoras: 1474 Distribuidoras Originales: 3801 Productoras: 10174 Agencias: 81	Películas: 36707 Series TV: 10034 Musicales: 132 Animación: 2332 Documentales: 3319 Docurealities: 553 Audiolibros: 973 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1643 Capítulos: 2924 Videojuegos: 1164 Spots: 10946 Cuñas: 1208