Portal en permanente actualización: 23 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PERLA MALDITA [doblaje cine 1947]



 

 Título Original: The Pearl of Death
 Año de Grabación: 1947
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: FÁBREGAS, MARTA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: FONO BARCELONA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ESTRELLA AZUL
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AHERNE, RICHARD   FENOLL, DANIEL  Bates
  ANKERS, EVELYN   DEL BARRERO, ESPERANZA  Naomi Drake
  BENGE, WILSON   DE POMÉS, FÉLIX  2º camarero barco
  BEVAN, BILLY   GARRO, EDUARDO  Policía
  BRUCE, NIGEL   PUCHE, JESÚS  Dr. John H. Watson
  CORDING, HARRY   ALONSO, MIGUEL  George Gelder
  DE BECKER, HAROLD   PALMEROLA, RICARDO  Jefe cocina
  DENISON, LESLIE   (DESCONOCIDO)  Sargento Murdock
  FERGUSON, AL   SOLER, JOSÉ  Guardia
  FRANCIS, CHARLES   GALLEGO, JULIO  Digby
  GORDON, MARY   FERRER, JUANITA  Sra. Hudson
  HERBERT, HOLMES   (DESCONOCIDO)  James Goodram
  HOEY, DENNIS   FÁBREGAS, EMILIO  Inspector Lestrade
  KENNY, COLIN   PEÑA, FELIPE  Guardia museo
  LEON, CONNIE   BENÍTEZ, ÁNGELA  Ellen Carey
  MANDER, MILES   CASÍN, JOSÉ  Giles Conover
  MULLINER, ARTHUR   SOLER, JOSÉ  Thomas Sandeford
  RATHBONE, BASIL   PUCHE, MIGUEL ÁNGEL  Sherlock Holmes
  WILTON, ERIC   (DESCONOCIDO)  Chófer de Conover
  WOLFE, IAN   MERINO, CELEDONIO  Amos Hodder
  Más información
La película es de 1944.

Doblada a finales de 1947 y estrenada en España el 19 de enero de 1948.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en diciembre de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9580
 Actores Originales: 184310
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35307
 Series TV: 9259
 Musicales: 127
 Animación: 2213
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1507
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com