Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BIONICLE 3: RED DE SOMBRAS |
|
Título
Original: Bionicle 3: Web of Shadows |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
VILLAR, ANTONIO
|
Traducción:
POST, KENNETH
|
Ajuste:
VILLAR, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
THE WALT DISNEY COMPANY IBERIA
|
Distribuidora
Original:
MIRAMAX FILMS
|
Productora:
MIRAMAX FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARR, KATHLEEN
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Rahaga Gaaki |
BARR, KATHLEEN
|
CASTRO, PEPA
|
Roodaka |
DEVALL, TREVOR
|
MORATALLA, CHOLO
|
Toa Nuju |
DEVALL, TREVOR
|
MORENO, EDUARDO
|
Rahaga Iruini |
DOBSON, PAUL
|
BAJO, LUIS
|
Toa Whenua |
DOBSON, PAUL
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Sidorak |
DRUMMOND, BRIAN
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Toa Onewa |
DRUMMOND, BRIAN
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Toa Matau |
GAZE, CHRISTOPHER
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Turaga Vakama |
JULIANI, ALESSANDRO
|
MUELAS, IVÁN
|
Toa Vakama |
McNEIL, SCOTT
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Rahaga Bomonga |
ST. GERMAIN, TABITHA
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Toa Nokama |
TICKNER, FRENCH
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Rahaga Norik |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE. UU. el 12-10-2005 y en España directamente en DVD el 9-11-2005. Supervisión creativa: Alejandro Nogueras. Ficha aportada por Emilo445 e introducida en agosto de 2021.
|
|