|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CANDYMAN |
|
Título
Original: Candyman |
|
Año de Grabación:
2020 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DEL HOYO, PABLO
|
Traducción:
MÉNDEZ, ÁLVARO
|
Ajuste:
DEL HOYO, PABLO
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
ROLDÁN RIVAS, JAVIER
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
RAPOSO, ALFONSO |
Técnico
de sala:
PÉREZ, ÓSCAR
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ABDUL-MATEEN II, YAHYA
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Anthony McCoy |
CLARK, CHRISTIANA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Danielle Harrington |
CLEMONS-HOPKINS, CARL
|
GARAY, HÉCTOR
|
Jameson |
DOMINGO, COLMAN
|
TENA, PEDRO
|
William Burke |
ENGERMAN, HEIDI GRACE
|
BOSCH, VERA
|
Haley |
GERAGHTY, MIKE
|
DEL HOYO, PABLO
|
Agente Johns |
HANSON, TORREY
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Jack Hyde |
HARGROVE, MICHAEL
|
HIJAS, NACHO
|
Sherman Fields |
JONES III, RODNEY L.
|
VALLEJO, RODRIGO
|
Billy |
KAMINSKY, KYLE
|
CABRERA, FERNANDO
|
Grady Greenberg |
KING, BRIAN
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Clive Privler |
LIND, BREANNA
|
BLANCO, MARÍA
|
Annika |
LO, SARAH
|
VALADÉS, ALICIA
|
Samantha |
MONTGOMERY, MARK
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Detective Lipez |
MOSS, MIRIAM
|
DE CASTRO, ANA
|
Jerrica Cooper |
PARRIS, TEYONAH
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Brianna Cartwright |
ROACH, IREON
|
VILLA, SANDRA
|
Trina |
SPENCE, REBECCA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Finley Stephens |
STEWART-JARRETT, NATHAN
|
FERRERO, EDSON
|
Troy Cartwright |
TODD, TONY
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Daniel Robitaille/Candyman |
WHITE, MALIC
|
HERAS, SARA
|
Boof |
WILLIAMS, VANESSA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Anne-Marie McCoy |
WISTERMAN, SARAH
|
PASTOR, LAURA
|
Celine |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA JEREZ, JOSÉ ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada en EE.UU., en Canadá y en España el 27-8-2021. Doblaje realizado en 2020. También distribuida originalmente por Metro Goldwyn Mayer, Studio Distribution Services y Universal Pictures Home Entertainment (UPHE). También producida por Universal International Pictures, BRON Studios, Monkeypaw Productions y Creative Wealth Media Finance. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en octubre de 2022.
|
|
|
|