Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LADYKILLERS |
|
Título
Original: The Ladykillers |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ABRIL, GONZALO
|
Traducción:
LLURBA, JOSEP
|
Ajuste:
ABRIL, GONZALO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
BUENA VISTA INTERNATIONAL SPAIN S.A.
|
Distribuidora
Original:
BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
|
Productora:
TOUCHSTONE PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
COPQUIN, ALEX |
Técnico
de sala:
DEL ROSAL, JORDI JOAN
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BELL, GEORGE ANTHONY
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Pastor protestante |
DELANO, DIANE
|
MIRALLES, MONTSE
|
Montañera |
GRUNBERG, GREG
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Director comercial de TV |
HALL, IRMA P.
|
CONTRERAS, CARME
|
Marva Munson |
HANKS, TOM
|
BRAU, JORDI
|
Pr. Goldthwaite Higginson Dorr |
HURST, RYAN
|
ABRIL, GONZALO
|
"Bulto" Hudson |
JACKSON, AMAD
|
OSTO, MANUEL
|
Atracador tienda donuts |
JORDAN, WALTER K.
|
CALVO, RAFAEL
|
Elron |
MA, TZI
|
COELLO, RICKY
|
El General |
ODUMS, LYNE
|
ORIA, LOLA
|
Rosalie Funthes |
ROOT, STEPHEN
|
VIÑAS, JAVIER
|
Fernand Gudge |
SIMMONS, J. K.
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Garth Pancake |
WALLACE, GEORGE (II)
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Sheriff Wyner |
WAYANS, MARLON
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Gawain MacSam |
WEAVER, JASON
|
SEVILLA, PABLO
|
Weemack Funthes |
(DESCONOCIDO)
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-3-2004 y en España el 21-5-2004. También producida por Mike Zoss Productions, Pancake Productions Inc. y The Jacobson Company. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en julio de 2022.
|
|