|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CHANTAJE EN BROADWAY [doblaje TVE 1983] |
|
Título
Original: Sweet Smell of Success |
|
Año de Grabación:
1983 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
MAGNA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
HILL-HECHT-LANCASTER PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ADLER, JAY
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Manny Davis |
ATWATER, EDITH
|
CONESA, MATILDE
|
Mary |
CHARLES, LEWIS
|
GASPAR, LUIS
|
Al Evans |
CURTIS, TONY
|
PORCAR, LUIS
|
Sidney Falco |
DOBKIN, LAWRENCE
|
MATEO, FERNANDO
|
Leo Bartha |
DONNELL, JEFF
|
TORCAL, SELICA
|
Sally |
FORREST, WILLIAM
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Senador Harvey Walker |
FRISCO, JOE
|
MORENO, EDUARDO
|
Herbie Temple |
FRISCO, JOE
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Herbie Temple |
HAMILTON, CHICO
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Chico Hamilton |
HARRISON, SUSAN
|
CASTRO, MARI PE
|
Susan Hunsecker |
LANCASTER, BURT
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
J. J. Hunsecker |
LEON, JOSEPH
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Joe Robard |
LEVENE, SAM
|
SEMPSON, PEDRO
|
Frank D´Angelo |
MEYER, EMILE
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Teniente Harry Kello |
MILNER, MARTIN
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Steve Dallas |
NICHOLS, BARBARA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Rita |
RUSSELL, AUTUMN
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Linda James |
TUTTLE, LURENE
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Loretta Bartha |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Portero de local |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Hombre en discusión callejera |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Camarero |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Vendedor de periódicos |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Voz de radio de policía |
(DESCONOCIDO)
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Mujer en bar |
(DESCONOCIDO)
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Telefonista |
(DESCONOCIDO)
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Hombre en bar |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Portero de local |
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Jimmy, cliente de Falco |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-7-1957. Iba a ser estrenada por As Films con el título "Chantaje en Broadway", pero finalmente no se estrenó. Doblaje realizado para su pase por TVE el 24-8-1983, con el título "El dulce sabor del éxito". Se volvió a emitir el 13-4-1992, esta vez ya con el título "Chantaje en Broadway". También producida por Norma Productions y Curtleigh Productions. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo. Ampliada por Enrique Almaraz.
|
|
|
|