|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL CAPITÁN DEL REY |
|
Título
Original: The King´s Thief |
|
Año de Grabación:
1975 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BLYTH, ANN
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Lady Mary |
CAVANAGH, PAUL
|
LLUCH, JUAN
|
Sir Edward Scott |
COOPER, MELVILLE
|
PEÑA, FELIPE
|
Henry Wynch |
COWAN, ASHLEY
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Skene |
DAVIS, CHARLES
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Boticario |
DEHNER, JOHN
|
COMELLAS, JUAN
|
Capitán Herrick |
ELAN, JOAN
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Caridad Fell |
ELSOM, ISOBEL
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Sra. Bennett |
HANSEN, PETER (I)
|
LLUCH, JUAN
|
Isaac Newton |
LEONARD, QUEENIE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Farmacéutica |
McCLORY, SEAN
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Sheldon |
MONAGHAN, JOHN
|
LÁZARO, MANUEL
|
Shaddy |
MOORE, ROGER
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Jack |
MOWBRAY, ALAN (I)
|
LÁZARO, MANUEL
|
Sir Gilbert Talbot |
NIVEN, DAVID
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Duque de Brampton |
OWEN, SION TUDOR
|
ALONSO, MIGUEL
|
Simon |
PARSONS, MILTON
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Adam Urich |
PURDOM, EDMUND
|
SOLANS, RICARDO
|
Michael Dermon |
SANDERS, GEORGE
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Rey Carlos II |
WOLFE, IAN
|
LÁZARO, MANUEL
|
Fell |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CAMILO
|
Hombre de Brampton |
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Voz adicional |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-8-1955. No estrenada en cines en España. Ficha ampliada Enrique Almaraz. También por Iván Postigo con datos de Joan en febrero de 2016. Posteriormente por Jorge Montalvo en septiembre de 2023.
|
|
|
|