Portal en permanente actualización: 23 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HISTORIA DEL HAMPA [doblaje TVE 1992]



 

 Título Original: The Underworld Story
 Año de Grabación: 1992
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: FILMCRAFT PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANDERSON, MARY   GARCÍA, MARTA  Molly Rankin
  BAKER, ART   (DESCONOCIDO)  Teniente Tilton
  COOPER, MELVILLE   SEMPSON, PEDRO  Alcalde David Redford
  DA SILVA, HOWARD   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Carl Doro
  DUNNE, STEPHEN   TEJADA, MANUEL  Chuck Lee
  DURYEA, DAN   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Mike Reese
  ENGLAND, SUE   (DESCONOCIDO)  Helen
  EVANS, CHARLES   CAZORLA, ENRIQUE  Harvey Eldridge
  HALE JR., ALAN   (DESCONOCIDO)  Schaeffer
  INESCORT, FRIEDA   RUBIO, MARÍA LUISA  Sra. Eldridge
  MARSHALL, HERBERT   ACASO, FÉLIX  E. J. Stanton
  McGUIRE, DON   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Reportero en bar
  MOORE, GAR   PRIETO, ANTONIO  Claude Stanton
  O´SHEA, MICHAEL   ACASO, FERNANDO  Munsey, fiscal del distrinto
  PARKS, EDDIE   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Sr. Mullins
  SHANNON, HARRY   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Don J. Ponky
  STORM, GALE   MASSIP, MARÍA  Cathy Harris
  WILLIAMS, MERVIN   MARCET, CARLOS  Ed Gordon
  WINTERS, ROLAND   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  Stanley Becker
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Thomas, mayordomo
  Más información
La película es de 1950.

No estrenada en cines en España.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 4 de febrero de 1992.

Ficha creada por Jorge Montalvo en junio de 2019. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Josef en agosto de 2022.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9580
 Actores Originales: 184309
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35307
 Series TV: 9259
 Musicales: 127
 Animación: 2213
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1507
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com