Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA ESCALERA DE CARACOL (1946) [doblaje vídeo 1986] |
|
Título
Original: The Spiral Staircase |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
IMAXE GALEGA (Santiago de Compostela)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VIVA VIDEO
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
RKO RADIO PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALLGOOD, SARA
|
CASAL, MELA
|
Enfermera Barker |
BARRYMORE, ETHEL
|
(DESCONOCIDO)
|
Sra. Warren |
BELL, JAMES (I)
|
BREA, MATÍAS
|
Agente de policía |
BRENT, GEORGE
|
REY CHAO, GONZALO
|
Profesor Warren |
FLEMING, RHONDA
|
MORENZA, TRINIDAD
|
Blanche |
LANCHESTER, ELSA
|
(DESCONOCIDO)
|
Sra. Oates |
McGUIRE, DOROTHY
|
(DESCONOCIDO)
|
Helen |
OLIVER, GORDON
|
(DESCONOCIDO)
|
Steve Warren |
SMITH, KENT
|
OLMOS, ANTÓN
|
Dr. Parry |
WILLIAMS, RHYS (I)
|
TABOADA, RAMIRO
|
Sr. Oates |
|
Más información |
Doblaje realizado para su edición en vídeo de Viva Video estrenada en 1986, bajo la licencia de Intervision. Ficha aportada por José Antonio Rubal y Josef e introducida por Jorge Montalvo en octubre de 2018, a partir de una copia facilitada por Carlos Paz.
|
|