Portal en permanente actualización: 14 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FATE/EXTRA LAST ENCORE

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Fate/EXTRA Last Encore
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO
 Traducción: CAZORLA, JULIA
 Ajuste: RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: FUENTES, MANUEL
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ANIPLEX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ABE, ATSUSHI   CASTAÑO, NACHO  Hakuno Kishinami
  DATE, ARISA   TELLERÍA, LUZ  Policía 2 (1x02-1x03)
  HATANO, WATARU   BORREGO VÁZQUEZ, JUAN IGNACIO  Julius Belkisk Harwey
  HIGASHIUCHI, MARIKO   TABOADA, ALICIA  Profesora (1x01)
  HIKISAKA, RIE   CHACÓN, TEBA  Chica 2 (1x01)
  IMAMURA, AYAKA   GARCÍA DANS, NATALIA  Misao Amari
  ISHIKAWA, YUI   AGUADO, MAIKA  Hakuno Kishinami (chica)
  KAMIYA, HIROSHI   CASTIÑEIRAS, RAMÓN (MONTI)  Shinji Matou
  KUBOTA, RISA   ÁLVAREZ JIMÉNEZ, ANTÍA  Chica 3 (1x01)
  MANO, AYUMI   PEREIRAS, ROCÍO  Chica 1 (1x01)
  MUGIHITO   DIÉGUEZ, JUAN  Dan Blackmore
  MURAKAMI, SATORU   BALIÑO, IÑAKI  Capitán equipo ajedrez (1x01)
  NAKATA, JÔJI   BALIÑO, IÑAKI  Kirei Kotomine (1x01)
  NONAKA, AI   LÓPEZ LARROSA, MIRIAM  Alicia
  PARK, ROMI   PILLADO, DESIRÉ  Leonardo Bistario H. (1x01)
  SANADA, ASAMI   CHACÓN, TEBA  Rani VIII
  SANPEI, YÛKI   BALIÑO, IÑAKI  Voz del ascensor 1 (1x02)
  SHITAYA, NORIKO   TELLERÍA, LUZ  Sakura Matou
  TAKAHASHI, AO   PEREIRAS, ROCÍO  Policía 1 (1x02-1x03)
  TAKANO, URARA   ÁLVAREZ JIMÉNEZ, ANTÍA  Francis Drake
  TANGE, SAKURA   DAVILA, MONTSE  Nero Claudius
  TÔCHI, HIROKI   VILANOVA, NORBERTO  Twice H. Pieceman
  TORIUMI, KÔSUKE   VEIGA, ALEJANDRO  Robin Hood
  UCHIDA, SHÛ   ÁLVAREZ JIMÉNEZ, ANTÍA  Policía 5 (1x02-1x03)
  UEDA, HITOMI   TABOADA, ALICIA  Policía 3 (1x02-1x03)
  UEDA, KANA   COUCE MANSO, SARA  Rin Tohsaka
  YAMAMOTO, AI   CHACÓN, TEBA  Policía 4 (1x02-1x03)
  YASUI, KUNIHIKO   VILANOVA, NORBERTO  Li Shuwen
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO  Maestro 4 (1x07)
  (DESCONOCIDO)   CASTAÑO, NACHO  Maestro 5 (1x07)
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ JIMÉNEZ, ANTÍA  Alumna 1 (1x01)
  (DESCONOCIDO)   PILLADO, DESIRÉ  Alumna 2 (1x01)
  (DESCONOCIDO)   CHACÓN, TEBA  Alumna 3 (1x01)
  (DESCONOCIDO)   TABOADA, ALICIA  Alumna 4 (1x01)
  (DESCONOCIDO)   VILANOVA, NORBERTO  Alumno 1 (1x01)
  (DESCONOCIDO)   BALIÑO, IÑAKI  Alumno 2 (1x01)
  (DESCONOCIDO)   VILANOVA, NORBERTO  Golem arquero (1x01)
  (DESCONOCIDO)   TABOADA, ALICIA  Voz del ascensor 2 (1x02)
  (DESCONOCIDO)   CHACÓN, TEBA  Voz del ascensor 3 (1x02)
  (DESCONOCIDO)   BALIÑO, IÑAKI  Fergus mac Róich (1x02-1x03)
  (DESCONOCIDO)   DIÉGUEZ, JUAN  Leonidas (1x02-1x03)
  (DESCONOCIDO)   VILANOVA, NORBERTO  Darius III (1x02-1x03)
  (DESCONOCIDO)   VILANOVA, NORBERTO  Maestro 1 (1x05)
  (DESCONOCIDO)   COUCE MANSO, SARA  Maestra 1 (1x05)
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO  Maestro 2 (1x05)
  (DESCONOCIDO)   TELLERÍA, LUZ  Maestra 2 (1x05)
  (DESCONOCIDO)   VEIGA, ALEJANDRO  Maestro 3 (1x05)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA DANS, NATALIA  Maestra 3 (1x05)
  (DESCONOCIDO)   TELLERÍA, LUZ  Voz de las escaleras (1x05)
  (DESCONOCIDO)   VILANOVA, NORBERTO  Maestro 1 (1x07)
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO  Maestro 2 (1x07)
  (DESCONOCIDO)   VILANOVA, NORBERTO  Maestro 3 (1x07)
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 28-1-2018 y en España directamente en VOD el 30-6-2018.

Consta de 10 episodios.

El episodio 1x01 fue subtitulado por Antonio Sánchez Castel.

Ficha aportada por bLas07xx e introducida por Atreides en agosto de 2018. Ampliada por Guille Skye en abril y septiembre de 2022.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9718
 Actores Originales: 187462
 Directores: 891
 Ajustadores: 664
 Traductores: 845
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3726
 Productoras: 10108
 Agencias: 80


 Películas: 35725
 Series TV: 9453
 Musicales: 130
 Animación: 2249
 Documentales: 3173
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1546
 Capítulos: 2839
 Videojuegos: 1144
 Spots: 10893
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com