Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CUANDO EL ALBA SE TIÑE DE ROJO [doblaje Telemadrid 2009] |
|
Título
Original: A Man Called Gannon |
|
Año de Grabación:
2009 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEMADRID
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CALLAHAN, JAMES T.
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Bo |
FRANCIOSA, ANTHONY
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Gannon |
OLIVER, SUSAN
|
MAURI, CRISTINA
|
Matty |
SORRELLS, ROBERT
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Goff |
WESTERFIELD, JAMES
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Amos |
WILSON, TERRY (I)
|
SOLANES, TONI
|
Coss |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-3-1968 y en España el 24-1-1972. Distribución: Comp. Esp. de Propag., Indust. y Cinemat. S.A. Reestrenada el 1-7-1974. Ficha aportada por García e introducida por Iván Postigo en junio de 2018. Datos de director, ajustador y estudio por cortesía de Juan Miguel Valdivieso.
|
|