| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
B-DAMAN FIREBLAST |
|
| Título
Original: Cross Fight B-Daman ES |
|
| Año de Grabación:
2016 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
DARUMA
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
LUK INTERNACIONAL
|
| Distribuidora
Original:
TV TOKYO
|
| Productora:
SYNERGYSP
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
AIZAWA, MAI
|
SUPERVIA, OLGA
|
Simon Sumiya |
|
FUJIMOTO, YUZURU
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Takakura |
|
HANAE, NATSUKI
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Esbirro grande |
|
HATANO, WATARU
|
MORENO SUPERVIA, RAÜL
|
Ken Ogami |
|
HIYAMA, NOBUYUKI
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Stream Drazeros |
|
HORIGUCHI, ASUKA
|
ORDEIG, EVA
|
Esbirro pequeño |
|
ITÔ, KENTARÔ
|
DE PORRATA, NACHO
|
Dracyan |
|
KAIDA, YUKI
|
BOSCH, MARIONA
|
Derek Watari |
|
KANEMITSU, NOBUAKI
|
DE PORRATA, NACHO
|
Jet Leo |
|
KANEMITSU, NOBUAKI
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Dyna Tripress |
|
KANEMITSU, NOBUAKI
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Detonate Wolg |
|
KANEMITSU, NOBUAKI
|
NEGUILLO, JOSEP MARIA
|
B-Shot Ryu |
|
KANEMITSU, NOBUAKI
|
DE PORRATA, NACHO
|
Slot Stinger |
|
KAWADA, SHINJI
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Hagataki |
|
KISHIO, DAISUKE
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Kreis Raydra |
|
KOKURYU, SACHI
|
MORALES, PILAR (II)
|
Samuru Shigami (2x01-2x08) |
|
KOKURYU, SACHI
|
BOSCH, MARIONA
|
Samuru Shigami (2x09-2x26) |
|
MAENO, TOMOAKI
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Roma Day / Grand B-Master |
|
MASTER HORIKAWA
|
DE PORRATA, NACHO
|
Wizard Jones |
|
MIZUSAWA, FUMIE
|
LAGO, IRIS
|
Misuru Hachuka |
|
NARITA, KEN
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Greg Day |
|
ÔHARA, MOMOKO
|
ROMEU, MARÍA
|
Riki Ryugasaki |
|
OKAMOTO, HIROSHI
|
DE PORRATA, NACHO
|
Yuki Washimura |
|
OKITSU, KAZUYUKI
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Hugo Raidoh |
|
SAGAMI, KANA
|
LAGO, IRIS
|
Ryan Tsunotsuki |
|
SAGAMI, KANA
|
ROMEU, MARÍA
|
Esbirro delgado |
|
SANPEI, YÛKO
|
SUPERVIA, OLGA
|
Rudy Sumeragi |
|
SATÔ, RINA
|
ROMEU, MARÍA
|
Agente Chaos / Akari Komyouji |
|
SHIMIZU, AI
|
SUPERVIA, TATIANA
|
Rory Takakura |
|
SUGITA, TOMOKAZU
|
NEGUILLO, JOSEP MARIA
|
Triple Gillusion |
|
SUGIYAMA, NORIAKI
|
MORENO SUPERVIA, RAÜL
|
Dashing Tankshell |
|
SUYAMA, AKIO
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Grizz Sukino |
|
SUZUKI, CHIHIRO
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Novu Moru |
|
TACHIBANA, SHINNOSUKE
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Basara Kurochi |
|
TAKAHASHI, MEGURU
|
SUPERVIA, TATIANA
|
Kaito Samejima |
|
TAKAMORI, NATSUMI
|
ORDEIG, EVA
|
Aona Day |
|
TAKAMOTO, MEGUMI
|
BOSCH, MARIONA
|
Sumi Inaba |
|
TAKAMOTO, MEGUMI
|
MORALES, PILAR (II)
|
Sumi Inaba (2x08) |
|
TAKEUCHI, RYÔTA
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Sonic Dravise |
|
TAKUMI, YASUAKI
|
SUPERVIA, TATIANA
|
Kamon Day |
|
TERASHIMA, TAKUMA
|
NEGUILLO, JOSEP MARIA
|
Jenta Kokuji |
|
TORIUMI, KÔSUKE
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Drive Garuburn |
|
UMEZU, HIDEYUKI
|
DE PORRATA, NACHO
|
Agente Dark / Genya Kokuji |
|
UMEZU, HIDEYUKI
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Agente Dark (2x16) |
|
WATANABE, AKENO
|
SUPERVIA, OLGA
|
Bakuga Shira |
|
YANAI, HITOSHI
|
NEGUILLO, JOSEP MARIA
|
Reggie Mak |
|
YUSA, KÔJI
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Force Dragren |
|
YUZUKI, RYÔKA
|
BOSCH, MARIONA
|
Himiko Day |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón el 7-10-2012 y en España en Neox el 30-4-2016. Consta de 26 episodios (52 en la versión original japonesa). Ficha aportada por Guille Skye en noviembre de 2017.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
