Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
THE FAST AND THE FURIOUS (A TODO GAS) |
|
Título
Original: The Fast and the Furious |
|
Año de Grabación:
2001 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARRY, THOM
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Agente Bilkins |
BREWSTER, JORDANA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Mia Toretto |
COHEN, ROB
|
CISNEROS, LUCAS
|
Repartidor Pizza Hut |
DIESEL, VIN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Dominic Toretto |
DOUGLAS, DAVID
|
CISNEROS, LUCAS
|
Corredor Rasta |
GUGLIEMI, NOEL
|
BARBERÁN, ÓSCAR
|
Hector |
HOLDEN, BEAU
|
VICENTE, CARLOS
|
Ted Gassner |
LEVINE, TED
|
AURA, ERNESTO
|
Sargento Tanner |
LINDBERG, CHAD
|
MIEZA, ALBERTO
|
Jesse |
MORITZ, NEAL H.
|
CISNEROS, LUCAS
|
Conductor Ferrari |
RODRIGUEZ, MICHELLE
|
MOLINA, GRACIELA
|
Leticia "Letty" Ortiz |
RUGINIS, VYTO
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Harry |
RULE, JA
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Edwin |
RUTLEDGE, STANTON
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Muse |
SCHULZE, MATT
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Vince |
STRONG, JOHNNY (II)
|
CALVO, RAFAEL
|
Leon |
WALKER, PAUL
|
GARCÍA, DANIEL
|
Brian O´Conner |
YUNE, RICK
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Johnny Tran |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-6-2001, en Alemania el 18-10-2001 y en España el 5-10-2001. También distribuida originalmente por United International Pictures (UIP). También producida por Original Film, Mediastream Film GmbH & Co. Productions KG y Ardustry Entertainment. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente.
|
|