|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA TORRE DE LOS AMBICIOSOS |
|
Título
Original: Executive Suite |
|
Año de Grabación:
1955 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Estudio de
Grabación:
METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ADAMS, MARY
|
ESPÍN, JUANA
|
Sra. de Grimm |
ALLYSON, JUNE
|
JOFRE, ELVIRA
|
Mary Blemond |
BANNER, JOHN
|
NAVAS, ENRIQUE
|
Enrique, maître del Stork Club |
BOUCHEY, WILLIS
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Policía |
BRISSAC, VIRGINIA
|
ROBLES, CARMEN
|
Edith Alderson |
BRYAR, PAUL
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Camarero del Stork Club |
CALHERN, LOUIS
|
MARTORI, RAMÓN
|
Jorge Nyle Caswell |
CONSIDINE, TIM
|
RAYA, MARÍA ASUNCIÓN
|
Mike Walling |
DOUCETTE, JOHN
|
ALONSO, MIGUEL
|
Policía |
DOUGLAS, PAUL
|
PUCHE, MIGUEL ÁNGEL
|
Josiah Walter Dudley |
DOYLE, MIMI
|
BRITO, CARMEN
|
Telefonista del Stock Club |
ENGEL, ROY
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Jimmy Farrell |
FOCH, NINA
|
ALMENDROS, MARÍA MATILDE
|
Erica Martin |
FREEMAN, RAOUL
|
EULATE, JUAN
|
Sr. Avery Bullard |
HOLDEN, WILLIAM
|
SUARI, JUAN LUIS
|
McDonald Walling |
HUNTLEY, CHET
|
PRUNEDA, LUIS
|
Narrador del prólogo |
JAGGER, DEAN (I)
|
FÁBREGAS, EMILIO
|
Jesse Q. Grimm |
KNOCH, LUCY
|
FERRÁNDIZ, PAQUITA
|
Sra. de Caswell |
LALLY, MIKE (I)
|
MERINO, CELEDONIO
|
Espectador de béisbol |
MARCH, FREDRIC
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Loren Phineas Shaw |
PHIPPS, WILLIAM
|
CANO, MANUEL
|
Bill Lundeen |
PIDGEON, WALTER
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Frederick Y. Alderson |
RISS, DAN
|
GALLEGO, JULIO
|
Editor del Cyty |
SHANNON, HARRY
|
EULATE, JUAN
|
Ed Benedeck |
STANWYCK, BARBARA
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Julia O. Tredway |
STEHLI, EDGAR
|
ALGARRA DÍAZ, JUAN
|
Julio Steigel |
TYRRELL, ANN
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Srta. Nordley |
WAGENHEIM, CHARLES
|
SANCHIZ, JOSÉ
|
Luigi Cassoni |
WINTERS, SHELLEY
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Eva Bardeman |
(DESCONOCIDO)
|
VACCARO, RAMÓN
|
Hombre en reunión de seguros |
(DESCONOCIDO)
|
DEL BARRERO, ESPERANZA
|
Secretaria del Sr. Shaw |
(DESCONOCIDO)
|
PUCHE, JESÚS
|
Taxista |
(DESCONOCIDO)
|
MONFORT, JUAN
|
Hombre en reunión de seguros |
(DESCONOCIDO)
|
DURÁN, LOLITA
|
Empleada mayor |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-4-1954 y en España en Madrid el 9-4-1955. Ficha aportada por Jorge Montalvo en agosto de 2002. Ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.
|
|
|
|