| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
FALCON CREST [7ª temporada] |
|
| Título
Original: Falcon Crest |
|
| Año de Grabación:
1989 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
RAMÍREZ, SIMÓN
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
RAMÍREZ, SIMÓN
|
| Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
| Productora:
LORIMAR TELEVISION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ALBERT, EDDIE
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Carlton Travis |
|
ALICIA, ANA
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Melissa Agretti |
|
ANDRESS, URSULA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Madame Malec |
|
ASHBROOK, DAPHNE
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Kathryn Anderson |
|
BROWNE, ROSCOE LEE
|
ARIAS, SALVADOR
|
Rosemont |
|
CALLAHAN, JOHN
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Eric Stavros |
|
CARON, LESLIE
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Nicole Sauget |
|
CARSON, JOHN DAVID
|
TARAZONA, VORO
|
Jay Spence |
|
CHI, CHAO-LI
|
FERRER, JOSÉ ANTONIO
|
Chuli |
|
CULLEN, BRETT
|
RUEDA, JOSÉ MARÍA
|
Dan Fixx |
|
CURTIS, BOB
|
(DESCONOCIDO)
|
Padre Bob |
|
DONNER, ROBERT (I)
|
MORENO, EDUARDO
|
Tucker Fixx |
|
FRANK, CHARLES (I)
|
TEJADA, MANUEL
|
Senador Peter Ryder |
|
GREER, ROBIN
|
BELDA, ROSA MARÍA
|
Dina Wells |
|
HARGITAY, MARISKA
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Carlie Fixx |
|
HELD, KARL
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Garth |
|
HUTTON, LAUREN
|
DEL PUY, MARÍA
|
Liz McDowell |
|
IMHOFF, GARY
|
CLOSAS JR., ALBERTO
|
Curtis Estabrook |
|
JENS, SALOME
|
ROMERO, MARÍA
|
Claudia Chadway |
|
LADD, MARGARET
|
JARA, AMELIA
|
Emma Channing |
|
LAMAS, LORENZO
|
ROCHA, DAVID
|
Lance Cumson |
|
MARINARO, ED
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
John Remick |
|
MASSET, ANDREW
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Frank Stan |
|
MINNICK, DANI
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Suzanne Fixx (7x18) |
|
MORGAN, CINDY
|
TORRES, MAYTE
|
Gabrielle Short (7x01-7x02) |
|
MOSES, WILLIAM R.
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Cole Gioberti (7x06-7x07) |
|
O´NEILL, DICK
|
ARIAS, SALVADOR
|
Fred Wilkinson |
|
SAMPSON, ROBERT
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Sheriff Tobías |
|
SAXON, JOHN
|
CARRILLO, LUIS
|
Tony Cumson |
|
SELBY, DAVID
|
COLOMÉ, HÉCTOR
|
Richard Channing |
|
SPARKS, DANA
|
PORCEL, PALOMA
|
Vicky Gioberti |
|
SULLIVAN, SUSAN
|
TORCAL, SELICA
|
Maggie Gioberti/Channing |
|
TAYLOR, ROD
|
TAIBO, RAFAEL
|
Frank Agretti |
|
WELCH, TAHNEE
|
CORONADO, PILAR
|
Shannon Taylor |
|
WYMAN, JANE
|
GENTIL, PILAR
|
Angela Channing |
|
|
Más información |
|
La serie es de 1981. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 2-10-1987 y en España el 25-5-1989. Consta de 28 episodios. Ficha creada por Jorge Montalvo. Dato de José Antonio Ferrer por cortesía de Iván Postigo. Datos de José María Rueda y Alberto Closas Jr. por cortesía de Kamanski.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
