Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ESPÍAS EN ACCIÓN |
|
| Título
Original: A Man Could Get Killed |
|
| Año de Grabación:
1966 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
UNIVERSAL FILMS ESPAÑOLA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ASLAN, GRÉGOIRE
|
ANTOLÍN, JUAN
|
Florian |
|
BENSON, MARTIN (I)
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Politanu |
|
COOTE, ROBERT
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Hatton / Jones |
|
CULVER, ROLAND
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Dr. Mathieson |
|
DEAN, ISABEL
|
JOFRE, ELVIRA
|
Srta. Bannister |
|
DEE, SANDRA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Amy Franklin |
|
FASCIANO, PASQUALE
|
PEÑA, FELIPE
|
Carmo |
|
FIRBANK, ANN
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Srta. Nolan |
|
FRANCIOSA, ANTHONY
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Steve / Antonio |
|
GARNER, JAMES
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
William Beddoes |
|
GRAY, DULCIE
|
CUNILLÉ, TERESA
|
Sra. Mathieson |
|
ILLING, PETER
|
(DESCONOCIDO)
|
Zarik |
|
MacGINNIS, NIALL
|
ALONSO, MIGUEL
|
Capitán del barco |
|
MERCOURI, MELINA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Aurora / Celeste da Costa |
|
PARKER, CECIL
|
PEÑA, FELIPE
|
Sir Huntley Frazier |
|
PAZZAFINI, NELLO
|
ALONSO, MIGUEL
|
Abdul |
|
VARGAS, DANIELE
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Osman |
|
VARGAS, DANIELE
|
ALONSO, MIGUEL
|
Osman |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Espía |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-3-1966. También producida por Cherokee Productions. Fecha creada por Luis Fiol. Ampliada por Iván Postigo en abril de 2017.
|
 |