Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UNA NOCHE EN CASABLANCA [doblaje cine 1971] |
|
Título
Original: A Night in Casablanca |
|
Año de Grabación:
1971 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CHAMARTÍN
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
LOMA VISTA PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
COLLIER, LOIS
|
TORCAL, SELICA
|
Annette |
DRAKE, CHARLES
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Teniente Pierre Delmar |
GIERMANN, FREDERICK
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Kurt |
HARVEY, PAUL
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Sr. Smythe |
HOFFMAN, DAVID
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Espía |
LEWIS, RUSSELL
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Gobernador Galoux |
MARX, CHICO
|
ACASO, FÉLIX
|
Corbaccio |
MARX, GROUCHO
|
CALVO, EDUARDO
|
Ronald Kornblow |
RUMAN, SIG
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Con. Pfferman/Heinrich Stubel |
SEYMOUR, DAN
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Prefecto Capt. Brizzard |
VEREA, LISETTE
|
LUNA, DELIA
|
Beatrice Rheiner |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Abdul |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Pianista |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-5-1946 y en España en Madrid el 17-3-1949. Doblaje realizado para su reposición en cines el 8-7-1971. Ficha ampliada por Iván Postigo.
|
|