Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BANACEK (1x05): LOS DIEZ REYES [doblaje TVE 1974] |
|
Título
Original: Banacek: To Steal a King |
|
Año de Grabación:
1974 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
UNIVERSAL TV
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANDREWS, TOD
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Graves |
CARMEL, ROGER C.
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Oliver Garson |
FINNEGAN, JOHN
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Teniente Hallohan |
HARE, WILL
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Grayson |
MANZA, RALPH
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Jay Drury |
MATHESON, MURRAY
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Felix Mulholland |
McCARTHY, KEVIN
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Allen Markham |
PAIGE, JANIS
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Lydia Markham |
PEPPARD, GEORGE
|
CANO, MANUEL
|
Thomas Banacek |
RAMSEY, LOGAN
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Roland Garson |
ROBERTS, PERNELL
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Matthew Donniger |
SPIELBERG, DAVID
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Wendell Church |
SUMMERS, HOPE
|
JOFRE, ELVIRA
|
Srta. Liddell |
TEDROW, IRENE
|
ROBLES, CARMEN
|
Dr. Dora Bancroft |
TRAYLOR, WILLIAM
|
COMELLAS, JUAN
|
Ballinger |
VACCARO, BRENDA
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Sharon Clark |
(DESCONOCIDO)
|
COMELLAS, JUAN
|
Centralita del hotel |
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, ANTONIO
|
Teniente |
(DESCONOCIDO)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Policía en suite |
|
Más información |
Episodio del 15 de noviembre de 1972. Estrenado en TVE el 7 de julio de 1974. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2010.
|
|