|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DETECTIVE PRIVADO [doblaje TV 1990] |
|
Título
Original: The Big Sleep |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
ITC FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANDREWS, HARRY
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Mayordomo Norris |
BOONE, RICHARD
|
ALONSO, IÑAKI
|
Lash Canino |
BUXTON, JUDY
|
QUESADA, YOLANDA
|
Recepcionista Cheval Club |
CLARK, CANDY
|
PORCEL, PALOMA
|
Camilla Sternwood |
COLLINS, JOAN
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Agnes Lozelle |
DONALD, JAMES
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Inspector Gregory |
FORSTER, NIK
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Croupier |
FOX, EDWARD
|
ROCHA, DAVID
|
Joe Brody |
HENDERSON, DON
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Lou |
JACKSON, DAVID (II)
|
ALONSO, IÑAKI
|
Inspector Willis |
MILES, SARAH
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Charlotte Sternwood |
MILLS, JOHN
|
CARRILLO, LUIS
|
Inspector Jim Carson |
MITCHUM, ROBERT
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Phillip Marlowe |
PURCHESE, BARRY
|
ALONSO, IÑAKI
|
Guardaespaldas de Eddie |
QUICK, DIANA
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Mona Grant |
REED, OLIVER
|
TORRES, RAFAEL
|
Eddie Mars |
STEWART, JAMES
|
ARIAS, SALVADOR
|
General Sternwood |
SUTTON, DUDLEY
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Lanny |
TODD, RICHARD
|
NAVARRO, ABEL
|
Comandante Barker |
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, IÑAKI
|
Operario de mudanzas |
(DESCONOCIDO)
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Cajero del club |
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, IÑAKI
|
Forense |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-3-1978, en Reino Unido el 7-4-1978 y en España el 6-8-1978. También distribuida originalmente por ITC Film Distributors. También producida por Winkast Film Productions. Ficha creada por Enrique Almaraz. Ampliada por Iván Postigo.
|
|
|
|