|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
U-571 |
|
Título
Original: U-571 |
|
Año de Grabación:
2000 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BON JOVI, JON
|
FARELO, EDUARD
|
Pete Emmett |
CARSON, TERRENCE ´T.C.´
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Eddie Carson |
CHEETWOOD, DERK
|
OSTO, MANUEL
|
Griggs |
DE LAURENTIIS, DINA
|
ALDABÓ, ROSER
|
Prudence Dahlgren |
ESTES, WILL
|
CALVO, RAFAEL
|
Ronald "Rabbit" Parker |
GUIRY, TOM
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Ted "Trigger" Fitzgerald |
KEITEL, HARVEY
|
GARCÍA, CAMILO
|
Oficial Henry Klough |
KEITH, DAVID
|
VIVES, SALVADOR
|
Comandante Matthew Coonan |
McCONAUGHEY, MATTHEW
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Teniente Andrew Tyler |
NOSEWORTHY, JACK
|
PONS, JORDI
|
Bill Wentz |
PALLADINO, ERIK
|
MIEZA, ALBERTO
|
Anthony Mazzola |
PAXTON, BILL
|
LARA, ANTONIO
|
Capitán Mike Dahlgren |
POWER, DAVE
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Charles "Tank" Clemens |
SETTLE, MATTHEW
|
FENTON, LUIS
|
Keith Larson |
TUCKER, BURNELL
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Almirante Duke / Narrador |
WEBER, JAKE
|
COELLO, RICKY
|
Teniente Hirsch |
(DESCONOCIDO)
|
LORENZ, SANTI
|
Marine afroamericano |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-4-2000, en Francia el 6-9-2000 y en España el 12-9-2000. También distribuida originalmente por Bac Films. También producida por Canal+ Image International y Dino de Laurentiis Company. Ficha creada por Bárbara Pérez. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Feisal y Chillard en abril de 2019 y enero de 2021.
|
|
|
|