Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
THUNDERBIRDS |
|
Título
Original: Thunderbirds |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traducción:
LLURBA, JOSEP
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
Distribuidora
Original:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
Productora:
STUDIOCANAL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
COLENSO, DOMINIC
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Virgil Tracy |
COOK, RON
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Parker, el chófer |
CORBET, BRADY
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Alan Tracy |
EDWARDS, ANTHONY
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Brains |
FULTON, SOREN
|
LLEONART, IAN
|
Fermat |
HUDGENS, VANESSA
|
JENNER, MICHELLE
|
Tintin |
KEEGAN, ROSE
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Transom |
KINGSLEY, BEN
|
MARCO, LLUÍS
|
Hood |
MYLES, SOPHIA
|
ROCA, BELÉN
|
Lady Penélope |
OPAREI, DEOBIA
|
ROYO, JORDI
|
Mullion |
PATEL, BHASKER
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Kyrano |
PAXTON, BILL
|
MOLINA, PEDRO
|
Jeff Tracy |
SHRAPNEL, LEX
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
John Tracy |
TORGERSEN, BEN
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Gordon Tracy |
WINCHESTER, PHILIP
|
POSADA, JOSÉ
|
Scott Tracy |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia en 2004, en Reino Unido el 23-7-2004, en EE.UU. el 30-7-2004 y en España el 13-8-2004. También distribuida originalmente por Universal International Pictures. También producida por Working Title Films y Tracy Films. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada con datos de Eisenheim el Ilusionista y otras aportaciones en el Foro Datos en enero de 2009.
|
|