|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            EJECUCIÓN INMINENTE | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: True Crime | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1999 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            AURA, ERNESTO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            TEMPLER, SALLY 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            AURA, ERNESTO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER ESPAÑOLA, S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            WARNER BROS. PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            WARNER BROS. PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  BECKEL, GRAHAM                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FARELL, DOMÈNEC 
                  
                 | 
                 Arnold McCardle                | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRIDGES, PENNY BAE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MICHELLE 
                  
                 | 
                 Gail Beachum                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  EASTWOOD, CLINT                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, CONSTANTINO 
                  
                 | 
                 Steve Everett                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  EASTWOOD, FRANCESCA RUTH                           
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REY, GENI                                          
                  
                 | 
                 Kate Everett                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  EBERSOLE, CHRISTINE                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERRÁNDIZ, AURORA 
                  
                 | 
                 Bridget Rossiter               | 
               
              
               
                |   
                  
                  FINN, JOHN                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MASSOTKLEINER, JOAN 
                  
                 | 
                 Reedy                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  FISHER, FRANCES                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTELLÓ, SILVIA                                   
                  
                 | 
                 Cecilia Nussbaum               | 
               
              
               
                |   
                  
                  GILES, NANCY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AVILÉS, TONI 
                  
                 | 
                 Abogada Leesha Mitchell        | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAMILTON, LISAGAY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALLEJÀ, ANA 
                  
                 | 
                 Bonnie Beachum                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  HILL, BERNARD                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CAMILO 
                  
                 | 
                 Alcaide Luther Plunkitt        | 
               
              
               
                |   
                  
                  JETER, MICHAEL                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRÍAS, ADRIÀ 
                  
                 | 
                 Dale Porterhouse               | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEHLER, JACK                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Sr. Ziegler                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  KING, ERIK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN 
                  
                 | 
                 Mendigo                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEARY, DENIS                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Bob Findley                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  LIU, LUCY                                          
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COVAS, MARTA 
                  
                 | 
                 Vendedora de juguetes          | 
               
              
               
                |   
                  
                  McCORMACK, MARY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLA, ALBA 
                  
                 | 
                 Michelle Ziegler               | 
               
              
               
                |   
                  
                  McGOWAN, TOM                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Tom Donaldson                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  McKEAN, MICHAEL                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROYO, JORDI 
                  
                 | 
                 Reverendo Shillerman           | 
               
              
               
                |   
                  
                  RIBISI, MARISSA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MULACHS, JOËL 
                  
                 | 
                 Amy Wilson                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBINS, LAILA                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VALERO, CONCHA 
                  
                 | 
                 Patricia Findley               | 
               
              
               
                |   
                  
                  VENORA, DIANE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLÁ, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Barbara Everett                | 
               
              
               
                |   
                  
                  WASHINGTON, ISAIAH                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Frank Beechum                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  WINDOM, WILLIAM                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BORRÀS, JOAN 
                  
                 | 
                 Neil, el Barman                | 
               
              
               
                |   
                  
                  WINSTON, HATTIE                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BEUTER, JUANA 
                  
                 | 
                 Angela Russel                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  WOODS, JAMES                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AURA, ERNESTO 
                  
                 | 
                 Alan Mann                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  YEE, KELVIN HAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANES, TONI 
                  
                 | 
                 Zachary Platt                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  ZERBE, ANTHONY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 Henry Lowenstein               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  AMILIBIA, JAVIER 
                  
                 | 
                 Guardia de la prisión          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VICENTE, CARLOS                                    
                  
                 | 
                 Locutor de radio               | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-3-1999 y en España el 30-4-1999. Trailer: James Woods.....Antonio García Moral. Isaiah Washington.....José Posada. Michael Jeter.....Toni Solanes. También producida por The Zanuck Company y Malpaso Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en octubre de 2015.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |